Tallinna rakenduskunstitriennaali kataloog „Kumab läbi“

Aasta: 2021
Tellija: Tallinna rakenduskunsti triennaali MTÜ
Kirjastaja: Tallinna rakenduskunsti triennaali MTÜ

Lehekülgi: 112, kaaned 8 lk
Formaat: 215 × 280 mm
sisupaberid – Holmen Book White 70 g, Galerie Art Gloss 115 g, Galerie Art Silk 115 g
kaanepaber MB Pro FBB Bright 290 g
ümbrispaber Curious Translucents Clear 140 g
Järeltöötlus: lahtise seljaga õmmeldud liimköide, valge siiditrükk ümbrispaberil
Trükikoda: Printon

Kuraator: Stine Bidstrup
Näituse kujundus: Kärt Maran 
Tehniline teostus: Tõnu Narro, Mihkel Lember, Erik Liiv
Graafiline kujundus: Marje Eelma, Martin Eelma / Tuumik Stuudio 
Töögrupp: Merle Kasonen, Anu Almik, Katre Ratassepp, Keiu Krikmann, Maret Sarapu 
Tõlked: Keiu Krinkmann
Rahvusvaheline kommunikatsioon: Alexia Menikou

8. Tallinna rakenduskunsti trienniaali (29.05.–15.08.2021 Kai kunstikeskuses) „Kumab läbi“ kataloogi kujundus. 

Seekordse triennaali kuraatori Stine Bidstrupi nägemus ja esmased vestlused näituse kujunduse autori Kärt Maraniga viisid meid vee kui materjali ja veepeegelduste radadele. Mängisime nende mõtetega ja Kai keskuse asukoht mere ääres aitas kindlasti sellele mängule kaasa. Vesi on ühelt poolt läbipaistev aine, õhust sootuks erinev keskkond. Vee ja õhu piiril ja valguse kaasabil saavad võimalikuks olukorrad, kus vesi on ühel ajal nii läbipaistev kui meie maailma tagasipeegeldav. Vesi võib olla ka üsna dünaamilise olemusega ning siis tekivad liikuvad pildid. Vesi või mõni muu vedelik võib olla ka mingit tooni, aga ikkagi olla suurte sügavusteni läbipaistev.

Kihid, aur, vesi. Sukeldumine teistesse materjalidesse. Isegi paralleelmaailmad, mis teinekord mõnest kirjandusteosest või filmist kummitama jäävad, võivad asetseda kihiti, üksteise sees või võrgustikuna. Selleks, et läbikumavus tekiks, peab olema rohkem kui üks keskkond ja need keskkonnad peavad üksteisega kuidagi kokku puutuma, aga ikkagi jääma eraldiseisvaks. Täielik sulandumine kaotab läbikumavuse. 

Kõik need mõtted kumavad ka näituse kataloogis. 

Kunstnikud: Linda Aasaru, Andrew Bearnot, Erin Dickson, Ditte Hammerstrøm, Heidi Bach Hentze, Sandra Kosorotova, Eeva Käsper, Julia Maria Künnap, Helen Lee, Jiyong Lee, Eve Margus-Villems, Reinoud Oudshoorn, Julija Pociute, Helena Tuudelepp, Sandra Vaka, Hanna-Maria Vanaküla, Sissi Westerberg, Karlyn Sutherland, Grethe Sørensen ja Wang & Söderström